オンライン言語辞典

Tarpon Springs

主な訳語
英語		日本語
spring, the spring n	(season) (季節)	春 名 HHiraganaはる
	My favourite season is spring.
	Tulips bloom in spring.
	私の大好きな季節は春です。チューリップは春に花が咲く。
spring n	(coil) (部品)	ばね 、 ぜんまい 名 HHiraganaばね 、 ぜんまい
	A spring popped out of the watch.
	ばね（or: ぜんまい）がひとつ腕時計から飛び出してきた。
spring⇒ vi	(be released)	飛び出す 、 跳ね出す 自動 HHiraganaとびだす 、 はねだす
	A clown will spring out of the box.
	ピエロがその箱から飛び出すわよ。
spring from [sth] vi	(emerge)	湧き出す 、 溢れ出す 自動 HHiraganaわきだす 、 あふれだす
	Water sprang from the fountain.
	水が泉から湧き出していた（or: 溢れ出していた）。
spring from [sth] vi + prep	(leap suddenly)	～から飛び上がる 自動 HHiragana～からとびあがる
	The frog springs from the lily pad.
	その蛙は、睡蓮の葉から飛び上がった。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
spring n	(elasticity)	弾力、弾性 名 HHiraganaだんりょく、だんせい
	The waistband in these trousers has lost its spring.
spring n	(jump)	飛躍、跳ぶこと 名 HHiraganaひやく、とぶこと
	With one great spring he was over the bush.
spring n	(water)	泉、水源地 名 HHiraganaいずみ、すいげんち
	They brought water from the spring.
spring⇒ vi	(have lineage) (人が)	（～からの）出である 動詞句 HHiragana（～からの）でである
	He springs from one of the oldest families in Europe.
spring vi	(originate)	（～から）出る、生じる 自動 HHiragana（～から）でる、しょうじる
	The whole project sprang from a conversation I had with a neighbour.
spring vi	(leap suddenly)	とびかかる 自動 HHiraganaとびかかる
		（急に）とぶ、はねる 自動 HHiragana（きゅうに）とぶ、はねる
	Seeing the moment to seize its prey, the leopard sprang.
spring from [sth] vi + prep	(come into being)	～から生じる、出てくる 自動 HHiragana～からしょうじる、でてくる
	Flowers sprang from the plant.
spring from [sth] vi + prep	(come forth suddenly)	～からとび出す、湧き出る 自動 HHiragana～からとびだす、わきでる
	Blood sprang from the open wound.
spring [sth]⇒ vtr	(activate: a trap) (罠など)	～を作動させる 動詞句 HHiragana～をさどうさせる
	The mouse sprang the trap.
spring [sth] vtr	(split, crack)	～を割る、裂く 他動 HHiragana～をわる、さく
	He sprang the handle of the broom.
spring [sth], spring [sth] on [sb]⇒ vtr	(disclose)	～を（～に）持ちだす、言い出す 他動 HHiragana～を（～に）もちだす、いいだす
	She sprang the news on us.
spring [sth]⇒ vtr	(leap over)	～を跳ぶ、跳び越す 他動 HHiragana～をとぶ、とびこす
	The runners sprang the hurdles.
spring [sb]⇒ vtr	informal (get released from prison)	～を脱獄させる 使役 HHiragana～をだつごくさせる
		～を釈放する 他動 HHiragana～をしゃくほうする
	The criminal's friends have sprung him from prison.
spring [sth]⇒ vtr	US, slang (spend) (お金)	～を使う、費やす 他動 HHiragana～をつかう、ついやす
	She sprang fifty bucks on a new guitar.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

句動詞
英語		日本語
spring for [sth] vtr phrasal insep	US, informal (pay for [sth]) (非形式的)	人におごる HHiraganaひとにおごる
spring forward vi phrasal	(leap or propel oneself ahead)	前進する HHiraganaぜんしんする
spring up vi phrasal	(start to grow)	大きくなる 自動 HHiraganaおおきくなる
	(植物や身長が)	伸びる 自動 HHiraganaのびる
	Seedlings spring up at the beginning of the growing season.
	Grandpa always says we've sprung up since the last time he saw us.
spring up vi phrasal	(arise suddenly)	たちまち立ち上がる 動詞句 HHiraganaたちまちたちあがる
	(現象が突発すること)	巻き起こる 自動 HHiraganaまきおこる
	The people sprang up in protest at the increase in the price of bread.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語：
英語		日本語
box spring n	(frame in a mattress)	ボックススプリング 名 HHiraganaぼっくすすぷりんぐ
	Sleeping on a mattress without a box spring underneath is bad for your back.
box-spring (US), divan (UK) n	(type of bed frame)	ボックススプリング 名 HHiraganaぼっくすすぷりんぐ
hot spring n	(source of naturally heated groundwater)	温泉 名 HHiraganaおんせん
	The water in hot springs is warmed by heat coming from the earth's interior.
scallion n	mainly US (salad vegetable)	ネギ、春タマネギ 名 HHiraganaねぎ、はるたまねぎ
	The recipe calls for three scallions chopped small.
	そのレシピでは、春タマネギ3玉をみじん切りにする。
spring break, Spring Break n	US (academic holiday in spring) (学校)	春休み 名 HHiraganaはるやすみ
	I'm looking forward to spring break.
spring breaker n	US, informal (young vacationer)	若年観光客 名 HHiraganaじゃくねんかんこうきゃく
spring chicken n	(young fowl) (鶏)	若鶏 名 HHiraganaわかどり
spring chicken n	figurative, slang (young person) (比喩：若者)	ひよっ子、青二才、若造 名 HHiraganaひよっこ、あおにさい、わかぞう
	She's no spring chicken but she still goes jogging every morning.
spring coat n	(lightweight jacket or overcoat)	薄手のジャケット、薄手のオーバーコート、スプリングコート 名 HHiraganaうすでのじゃけっと、うすでのおーばーこーと、すぷりんぐこーと
spring jacket n	(lightweight coat for mild weather)	薄手のコート、スプリング・ジャケット 名 HHiraganaうすでのこーと、すぷりんぐ・じゃけっと
spring onion n	mainly UK (salad vegetable) (野菜)	ネギ、新［春］玉ねぎ 名 HHiraganaねぎ、しん［はる］たまねぎ
	Anyone can grow spring onions – all you need is a pot.
spring peeper n	(animal: frog)	トリゴエアマガエル 名 HHiraganaとりごえあまがえる
spring roll n	(Asian food)	春巻き 名 HHiraganaはるまき
spring salad n	(cold dish of seasonal spring foods)	スプリング・サラダ 名 HHiraganaすぷりんぐ・さらだ
spring water n	(water from natural underground source)	天然水 名 HHiraganaてんねんすい
	Spring water is inexpensive in Alaska.
springtime, spring n	(season: spring)	春 名 HHiraganaはる
	Cherry trees bloom in the springtime.
springtime, spring adj	(relating to the spring)	春の 形 HHiraganaはるの
	The school band's springtime concert is always a big event.
thermal spring n	(naturally-heated water source)	温泉 名 HHiraganaおんせん
warm spring n	(naturally-heated water source)	温泉 名 HHiraganaおんせん
	There are many spas in Arkansas because of the warm springs there.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"Tarpon Springs"が含まれているフォーラムディスカッション：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Tarpon Springs をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語